халва

Українська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	однина	множина
Н.	халва́	—
Р.	халви́	—
Д.	халві́	—
З.	халву́	—
Ор.	халво́ю	—
М.	халві́	—
Кл.	халво́*	—

хал-ва́

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 1b за класифікацією А. А. Залізняка); форми множини не використовуються.

Корінь: -халв-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: [xɑlˈʋɑ]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: [х а л в а́]

Семантичні властивості

Значення

1. кондитерський виріб у вигляді густої маси, виготовленої з протертого (перев. соняшникового) насіння або потовчених горіхів з карамеллю ◆ Одчиняю коробку з халвою і разом з віком одриваю шматок білого волокна Коцюбинський

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прикметники: халвовий

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Івритhe: חלבה Азербайджанськаaz: halva Албанськаsq: halvё Арабськаar: حلاو Бенгальськаbn: হালুয়া Боснійськаbs: halva Вірменськаhy: հալվա Грецькаel: χαλβάς Гіндіhi: हल्वा Естонськаet: halvaa Кримськотатарськаcrh: helva Курдськаku: helaw Литовськаlt: chalva Македонськаmk: алва Мальтійськаmt: ħelwa Польськаpl: chałwa Російськаru: халва жін. Румунськаro: halva Турецькаtr: helva Урдуur: حلوا Фінськаfi: halva Чеськаcs: chalva Японськаja: ハルヴァ

Джерела

• Словник УЛІФ: халва
• Словник української мови в 11-ти томах, К.: Наукова думка, том ХІ, 1980, стор. 13
• Орфоепічний словник / укл. М. І. Погрібний. К.: Радянська школа, 1983, стор. 594

Болгарська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Ед.	халва
Ед. об.	халва
Ед. суб.	халвата
Мн.	халви
Мн. сов.	халвите
Числ.	—
Зв.	—

хал-ва

Іменник, жін. рід, відмінювання 41.

Вимова

• МФА: []
•  вимова^{?, файл}
• вітчизняна транскрипція:

Семантичні властивості

Значення

1. халва (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Македонська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник.

Вимова

МФА: []

•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. халва (аналог укр. слову) ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Сербська

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник.

Вимова

МФА: []

•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. халва (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфологічні та синтаксичні властивості

відмінок	одн.	мн.
Н.	халва́	*халвы́
Р.	халвы́	*
Д.	халве́	*халва́м
З.	халву́	*халвы́
О.	халво́й	*халва́ми
П.
М.	халве́	—

хал-ва́

Іменник жіночого роду, відмінювання 1b-.

Корінь: --

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. халва (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ?