приходити

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	прихо́джу	прихо́дїв прихо́діла	{{{3}}}ітиму	—
Ти	прихо́дш	прихо́дв прихо́діла	прихо́дітимеш	прихо́диь
Він Вона Воно	прихо́діть	прихо́дів прихо́діла прихо́діло	прихо́дітиме	—
Ми	прихо́дім ( -имо)	прихо́діли	прихо́дітимем(о)	прихо́дьмо
Ви	прихо́діте	прихо́діли		прихо́діьте
Вони	прихо́дть	прихо́діли	прихо́дітимуть	—
Дієприкм. теп. ч.	—
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	[[{{{3}}}зячи]]
Дієприсл. мин. ч.	прихо́дівши
Безособова форма	—

приходити (не зазначено розбиття на склади)

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 4a. II дієвідміна

Префікс: при-; корінь: -ход-; суфікс: -и; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова

• МФА : [preˈxɔdete] (одн.), [—] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. куди, до кого-чого і без додатка. йдучи, з'являтися десь, у когось; прибувати куди-небудь, до когось пішки. ◆ немає прикладів застосування.
2. відвідувати кого-небудь, бувати десь, у когось, робити візит. ◆ немає прикладів застосування.
3. звертатися куди-небудь, до когось із певним проханням, клопотанням і т. ін. ◆ немає прикладів застосування.
4. за чим, по що, для чого, а також з інфін. прибувати куди-небудь, з'являтися десь, у когось із певною метою. ◆ немає прикладів застосування.
5. повертатися звідки-небудь. ◆ немає прикладів застосування.
6. ідучи, наближатися до кого-, чого-небудь; підходити. ◆ немає прикладів застосування.
7. відвідувати школу, лекції, заняття тощо; бувати, з'являтись (у школі, на лекціях, заняттях тощо). ◆ немає прикладів застосування.
8. поповнювати собою склад чого-небудь; прибувати, додаватися. ◆ немає прикладів застосування.
9. перебиратися куди-небудь, до когось жити; переселятися. ◆ немає прикладів застосування.
10. з'являтися на якій-небудь території під час воєнних дій, здійснення військових операцій. ◆ немає прикладів застосування.
11. тільки 3 ос. прибувати куди-небудь відповідно до складеного графіка, узвичаєного порядку, попередньої домовленості і т. ін. (про транспортні засоби). ◆ немає прикладів застосування.
12. тільки 3 ос. доставлятися до місця призначення за вказаною адресою; надходити. ◆ немає прикладів застосування.
13. передаватися, доставлятися до місця виконання (про наказ, розпорядження тощо); надходити. ◆ немає прикладів застосування.
14. тільки 3 ос. поширюючись, ставати відомим де-небудь, комусь (про вісті, чутки і т. ін.). ◆ немає прикладів застосування.
15. тільки 3 ос. наставати, наближатися, розпочинатися (про час, пору року, певний стан, життєві обставини, події тощо). ◆ немає прикладів застосування.
16. відбуватися, здійснюватися. ◆ немає прикладів застосування.
17. починатися, виявлятися значною мірою де-небудь (про явища природи).
    ◆ Прийшла́ пора́ — настав час.
    ◆ Прихо́дить кіне́ць — а) (чому) щось закінчується, наближається до кінця; б) (кому) для когось настає останній момент, кінець, загибель.
18. тільки 3 ос. виникати, з'являтися (про думки, почуття тощо). ◆ немає прикладів застосування.
19. поставати в уяві. ◆ Приходити на думку.
20. у (в) що, рідк. до чого. опинятися, виявлятися в певному душевному або фізичному стані. ◆ Приходити в норму. ◆ Приходити до згоди. ◆ Приходити до пам'яті. ◆ Приходити на допомогу.
21. до чого, рідко у що. зусиллями, напруженою діяльністю і т. ін. досягати чого-небудь бажаного, жаданого, вимріяного і т. ін. ◆ Приходити до висновку. ◆ Приходити до влади.
22. розм. ставати чиїм-небудь надбанням, чиєюсь власністю; діставатися. ◆ немає прикладів застосування.
23. у картярській грі: діставатися з колоди (про карти). ◆ немає прикладів застосування.
24. у що, перен. починати діяльність у якій-небудь галузі; братися до якоїсь справи. ◆ немає прикладів застосування.
25. до чого, перен. зустрічати яку-небудь подію, знаменну дату і т. ін. певними досягненнями. ◆ немає прикладів застосування.
26. кому, безос., розм. випадати комусь бути ким-небудь унаслідок певних обставин; подобати, личити. ◆ немає прикладів застосування.
27. рідк. бути необхідним; доводитися. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прізвища: Приходько іменники: прихід, прихідько дієслова:

Етимологія

Від ??

Переклад

йдучи, з'являтися десь, у когось; прибувати куди-небудь, до когось пішки

відвідувати кого-небудь, бувати десь, у когось, робити візит

звертатися куди-небудь, до когось із певним проханням, клопотанням і т. ін.

прибувати куди-небудь, з'являтися десь, у когось із певною метою

повертатися звідки-небудь

ідучи, наближатися до кого-, чого-небудь; підходити

відвідувати школу, лекції, заняття тощо; бувати, з'являтись

поповнювати собою склад чого-небудь; прибувати, додаватися

перебиратися куди-небудь, до когось жити; переселятися

з'являтися на якій-небудь території під час воєнних дій, здійснення військових операцій

прибувати куди-небудь відповідно до складеного графіка, узвичаєного порядку, попередньої домовленості і т. ін.

доставлятися до місця призначення за вказаною адресою; надходити

передаватися, доставлятися до місця виконання

поширюючись, ставати відомим де-небудь, комусь

наставати, наближатися, розпочинатися

відбуватися, здійснюватися

починатися, виявлятися значною мірою де-небудь

виникати, з'являтися
Англійськаen: arrise (en)

поставати в уяві

опинятися, виявлятися в певному душевному або фізичному стані

зусиллями, напруженою діяльністю і т. ін. досягати чого-небудь бажаного, жаданого, вимріяного і т. ін.

ставати чиїм-небудь надбанням, чиєюсь власністю; діставатися

діставатися з колоди

починати діяльність у якій-небудь галузі; братися до якоїсь справи

зустрічати яку-небудь подію, знаменну дату і т. ін. певними досягненнями

випадати комусь бути ким-небудь унаслідок певних обставин; подобати, личити

бути необхідним; доводитися

Джерела

• Словник УЛІФ: приходити
• Приходити // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.