червоний
Українська
ред.
червоний I ред.
| білий | сірий | чорний | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| червоний | оранжевий | жовтий | зелений | голубий | синій | фіолетовий | |||||||||||||||
| коричневий | рожевий | оливковий | салатовий | бірюзовий | пурпурний | малиновий |
Морфосинтаксичні ознаки ред.
| відм. | однина (чол. р.) | однина (жін. р.) | однина (сер. р.) | множина |
|---|---|---|---|---|
| Н. | черво́ний | черво́на | черво́не | черво́ні |
| Р. | черво́ного | черво́ної | черво́ного | черво́них |
| Д. | черво́ному | черво́ній | черво́ному | черво́ним |
| З. | черво́ного (іcт.) черво́ний (неіст.) |
черво́ну | черво́не | черво́них (іст.) черво́ні (неіст.) |
| О. | черво́ним | черво́ною | черво́ним | черво́ними |
| М. | черво́нім черво́ному |
черво́ній | черво́нім черво́ному |
черво́них |
чер-во́-ний
Прикметник, відмінювання 1a.
Корінь: -черв-; суфікс: -он; закінчення: -ий.
Вимова ред.
- МФА: [t͡ʃeˈrwɔnei̯]
прослухати вимову?, файл- УФ: []
Семантичні властивості ред.
Значення ред.
#FF0000
червоний
- який має забарвлення одного з основних кольорів спектра, що йде перед оранжевим; кольору крові та його близьких відтінків. ◆ Яблука доспіли, яблука червоні! М. Рильський
- який став, зробився темно-рожевим від припливу крові; з рожевими щоками. ◆ Та що ж то за дівка була! Висока, прямесенька, як стрілочка, чорнявенька, личком червона. Г. Квітка-Основ'яненко
- перен., політ., істор. який стосується революційної діяльності; пов'язаний з радянським соціалістичним ладом ◆ немає прикладів застосування.
- уживається як складова частина деяких ботанічних, зоологічних, технічних, хімічних та інших назв, термінів. ◆ червоний залізняк
Синоніми ред.
- кров'яний, кривавий, калиновий, бордовий, бордо, вишневий, червлений (черлений), гранатовий; малиновий, рубіновий; маковий; червіньковий; кумачевий; кораловий (коралевий); кармінний, карміновий, шарлаховий; червоногарячий, полум'яний, полум'янистий (полуменистий), жаркий, пломенистий; рожевий; фрез; рум'яний, журавлиновий, яскраво-рожевий, поросячий
- рум'яний, рум'янолиций, рум'янощокий, рожевощокий, червонолиций, червонощокий, червоновидий, рожевий, кривистий, червонопикий, червономордий
- ?
- —
Антоніми ред.
- —
- —
- білий
Гіпероніми ред.
Гіпоніми ред.
Усталені словосполучення, фразеологізми ред.
- червоне зміщення, Червона армія, червоне вино, червоне дерево, червоний залізняк, червоний перець, Червона книга
- виступати червоною ниткою, проходити червоною стрічкою, пускати червоного півня, червона юшка, червоний півень
Споріднені слова ред.
- зменшено-пестливі форми: червоненький
- іменники: червоне, червень, черв, черв'як
- прикметники:
- дієслова:
- прислівники:
Етимологія ред.
Походить від слова "черв", через поширене видобування червоної фарби впродовж багатьох сторіч із кошенілі; тобто, "червоний" - "колір червів" (і так само "червень" - "місяць червів"), у точній паралелі до того як португальске "vermelho", "червоний", походить від "vermе", "черв".
Переклад ред.
| Список перекладів | |
| |
| Список перекладів | |
червоний II ред.
Морфосинтаксичні ознаки ред.
| відмінок | однина | множина |
|---|---|---|
| Н. | черво́ний | черво́ні |
| Р. | черво́ного | черво́них |
| Д. | черво́ному | черво́ним |
| З. | черво́ного | черво́них |
| Ор. | черво́ним | черво́ними |
| М. | черво́ному | черво́них |
| Кл. | черво́ний | черво́ні |
чер-во́-ний
Іменник, істота, чоловічий рід, прикметникова відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).
Корінь: -черв-; суфікс: -он; закінчення: -ий.
Вимова ред.
- МФА: []
- прослухати вимову?, файл
- УФ: []
Семантичні властивості ред.
Значення ред.
- мн., істор. бійці Червоної армії (червоноармійці). [≠ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
- істор. прихильник комуністів. ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Холоніми ред.
Мероніми ред.
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.
Колокації ред.
Прислів'я та приказки ред.
Споріднені слова ред.
| Найтісніша спорідненість | |
Етимологія ред.
Від ??
Переклад ред.
| Список перекладів | |
| Список перекладів | |
червоний III ред.
Морфосинтаксичні ознаки ред.
| відмінок | однина | множина |
|---|---|---|
| Н. | черво́ний | черво́ні |
| Р. | черво́ного | черво́них |
| Д. | черво́ному | черво́ним |
| З. | черво́ний | черво́ні |
| Ор. | черво́ним | черво́ними |
| М. | черво́ному | черво́них |
| Кл. | черво́ний* | черво́ні* |
чер-во́-ний
Іменник чоловічого роду, ад'єктивне відмінювання 1a.
Корінь: -черв-; суфікс: -он; закінчення: -ий.
Вимова ред.
- МФА: []
- прослухати вимову?, файл
- УФ: []
Семантичні властивості ред.
Значення ред.
- заст. червінець. [≈ 1] ◆ Казна-що ти, — каже, — городиш, брате! Буцім уже сто червоних таке диво, що зроду ніхто й не бачив. Після Пилявців та Збаража носили козаки червінці приполами. П. О. Куліш
Синоніми
Антоніми
- ↑ ?
Гіпероніми
- ↑ ?
Гіпоніми
- ↑ ?
Холоніми ред.
Мероніми ред.
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.
Колокації ред.
Прислів'я та приказки ред.
Споріднені слова ред.
| Найтісніша спорідненість | |
Етимологія ред.
Від ??
Переклад ред.
| Список перекладів | |