Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	аутса́йдер	аутса́йдери
Р.	аутса́йдера	аутса́йдерів
Д.	аутса́йдерові аутса́йдеру	аутса́йдерам
З.	аутса́йдера	аутса́йдерів
Ор.	аутса́йдером	аутса́йдерами
М.	аутса́йдерові аутса́йдеру	аутса́йдерах
Кл.	аутса́йдеру	аутса́йдери

а-ут-са́й-дер

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -аутсайдер-.

Вимова

Семантичні властивості

Значення

підприємство, що не входить до монополістичних об'єднань і веде з ними конкурентну боротьбу. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
біржовий спекулянт-непрофесіонал. ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
команда або спортсмен, що посідає одне з останніх місць у турнірній таблиці. ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
перен. про кого-, що-небудь, що не відповідає яким-небудь вимогам, що відстає від інших у якому-небудь відношенні. ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
про людину, ізольовану від якого-небудь середовища, від товариства, не визнану ким-, чим-небудь. ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
брокер, який не є членом біржі, але який має дозвіл на роботу в торговельному залі при дотриманні встановлених правил біржової роботи. ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

Антоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпероніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гіпоніми

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від англ. outsider — сторонній

Переклад

підприємство, що не входить до монополістичних об'єднань і веде з ними конкурентну боротьбу

біржовий спекулянт-непрофесіонал

команда або спортсмен, що посідає одне з останніх місць у турнірній таблиці

про кого-, що-небудь, що не відповідає яким-небудь вимогам, що відстає від інших у якому-небудь відношенні

про людину, ізольовану від якого-небудь середовища, від товариства, не визнану ким-, чим-небудь

брокер, який не є членом біржі, але який має дозвіл на роботу в торговельному залі при дотриманні встановлених правил біржової роботи

Джерела

Словник УЛІФ: аутсайдер

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	аутса́йдер	аутса́йдеры
Р.	аутса́йдера	аутса́йдеров
Д.	аутса́йдеру	аутса́йдерам
З.	аутса́йдера	аутса́йдеров
О.	аутса́йдером	аутса́йдерами
П.	аутса́йдере	аутса́йдерах

а-ут-са́й-дер

Іменник, істота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -аутсайдер-.

Вимова

МФА: []

Семантичні властивості

Значення

аутсайдер (аналог укр. слову). ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Холоніми

Мероніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

Колокації

Прислів'я та приказки

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Джерела

[1] ?

[5] ?

[9] неудачник, невдаха

[13] неудачник, невдаха

[17] ?

[21] ?

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[14] ?

[18] ?

[22] ?

[3] ?

[7] ?

[11] ?

[15] ?

[19] ?

[23] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[20] ?

[24] ?

[25] ?

[26] ?

[27] ?

[28] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]