атака

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	ата́ка	ата́ки
Р.	ата́ки	ата́к
Д.	ата́ці	ата́кам
З.	ата́ку	ата́ки
Ор.	ата́кою	ата́ками
М.	ата́ці	ата́ках
Кл.	ата́ко*	ата́ки*

а-та́-ка

Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -атак-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА : [ɐˈtɑkɐ] (одн.), [ɐˈtɑke] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. навальний напад війська на ворога; вирішальний етап наступу. ◆ Командирам коштувало зусиль стримувати бійців від передчасного виступу, від негайної атаки на Перекоп О. Т. Гончар
2. перен. рішуча дія, спрямована проти кого-небудь або на досягнення якої-небудь мети ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• йти в атаку
• іти в атаку
• кидатися в атаку
• психічна атака

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
дієслова: атакувати дієприкметники: атакований, атакуючий

Етимологія

Від ?

Переклад

Список перекладів

Список перекладів

Джерела

• Словник УЛІФ: атака

Білоруська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	ата́ка	ата́кі
Р.	ата́кі	ата́к
Д.	ата́цы	ата́камі
З.	ата́ку	ата́кі
О.	ата́кай	ата́камі
М.	ата́цы
Пр.	{{{prp-sg}}}	-

а-та́-ка

іменник, неістота, жіночий рід, 2-ге відмінювання (тип відмінювання 3*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -атак-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. атака (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• паветраная атака
• лабавая атака
• псіхічная атака
• псіхалагічная атака
• шалёная атака
• фланговая атака
• ярасная атака

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Болгарська

Морфосинтаксичні ознаки

Ед.	атака
Ед. об.	атака
Ед. суб.	атаката
Мн.	атаки
Мн. сов.	атаките
Числ.	—
Зв.	—

ата·ка

Іменник, жіночий рід, відмінювання 41.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. атака (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	ата́ка	ата́ки
Р.	ата́ки	ата́к
Д.	ата́ке	ата́кам
З.	ата́ку	ата́ки
О.	ата́кой, ата́кою	ата́ками
П.	{{{prp-sg}}}	{{{prp-pl}}}
М.	ата́ке	—

а-та́-ка

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 3a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -атак-; закінчення: -а.

Вимова

• МФА: []

• прослухати вимову

Семантичні властивості

Значення

1. атака (аналог укр. слову) ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• воздушная атака
• газовая атака
• идти в атаку
• компьютерная атака
• мозговая атака
• отразить атаку
• паническая атака
• психологическая атака
• фланговая атака
• яростная атака

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Сербська

Морфосинтаксичні ознаки

Іменник.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. атака (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??