яти

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	я́м	я́в	я́стиму	—
Ти	я́си́	я́в я́ла	я́стимеш	я́ж
Він Вона Воно	я́сть	я́в я́ла я́ло	я́стиме	—
Ми	я́мо́	я́ли	я́стимем(о)	я́жмо
Ви	я́сте́	я́ли		я́жте
Вони	я́дя́ть	я́ли	я́стимуть	—
Дієприкм. теп. ч.
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	я́дячи́
Дієприсл. мин. ч.	я́вши
Безособова форма	—

я́-ти

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — ^b.

Корінь: -я-; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова

• МФА: [ˈjɑte]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. здійснювати статевий акт. ◆ Лежить собі старий піп — / Де йому вже яти, * / Але його попадя / Давай зачіпати (Степан Руданський, «Свята сім'я»).

Синоніми

1. грати, їбати, трахкати

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
дієслова: я́тися

Етимологія

Від укр. я́ти ‘брати, взяти’, далі від *etì, далі праслов'янської форми *jьmǫ : jęti, від котрої також виникли д.-руське, ст.-слов. имѣти, имамь, а также възѩти, възьмѫ. Відси взяти, зняти, изъять й решту префіксових дієслів на -няти/-яти (-ємлю). Пор. лит. im̃ti, imù, ėmiaũ «брать», лат. еmō, ēmī, ēmptum, -еrе «брать».

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: fuck (en) Російськаru: еть (ru)