Українська
ред.
Морфосинтаксичні ознаки
ред.
відмінок
|
однина
|
множина
|
Н.
|
ца́ри́на
|
ца́ри́ни
|
Р.
|
ца́ри́ни
|
ца́ри́н
|
Д.
|
ца́ри́ні
|
ца́ри́нам
|
З.
|
ца́ри́ну
|
ца́ри́ни
|
Ор.
|
ца́ри́ною
|
ца́ри́нами
|
М.
|
ца́ри́ні
|
ца́ри́нах
|
Кл.
|
ца́ри́но*
|
ца́ри́ни*
|
ца́-ри́-на
Іменник, неістота, жіночий рід, I відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).
Корінь: -царин-; закінчення: -а.
Семантичні властивості
ред.
Значення
ред.
- околиця, край села [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ І Яремі дали коня // Зайвого з обозу. // Усміхнувся на воронім // Та й знову у сльози. // Виїхали за царину. Т. Г. Шевченко, «Гайдамаки», 1841 р. [СУМ-11] ◆ Перехрестилася Гаїнка […] та й пішла. Мати хотіла випровадити її аж за царину, — не звеліла. Б. Д. Грінченко, «Під тихими вербами», 1901 р. [СУМ-11] ◆ — Невже це та сама Харитина, що, здається, ще так недавнечко пасла гусей за цариною? — здивувалася молодиця. Любов Яновська [СУМ-11]
- заст. ворота при в'їзді в село [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
- місцевість за селом, де пастух збирає худобу [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ немає прикладів застосування.
- те ж саме, що пасовисько [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ немає прикладів застосування.
- необроблюване, поросле травами поле [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ немає прикладів застосування.
- діал. засіяне поле; посіви; лан [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ немає прикладів застосування.
- перен. сфера діяльності людини; ділянка, галузь [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Болонська декларація, до якої у 1999 р. приєдналися 29 країн, має на меті подальший розвиток царини вищої освіти в Європі до 2010 р.
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
ред.
Колокації
ред.
Прислів'я та приказки
ред.
Споріднені слова
ред.
Етимологія
ред.
Від ??
Переклад
ред.
місцевість за селом, де пастух збирає худобу; вигін
|
|
|
необроблюване, поросле травами поле
|
|
|
засіяне поле; посіви; лан
|
|
|
сфера діяльності людини; ділянка, галузь
|
|
|
Див. також
ред.