стайня

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	ста́йня	ста́йні
Р.	ста́йні	стаєнь
Д.	ста́йні	ста́йням
З.	ста́йню	ста́йні
Ор.	ста́йнею	ста́йнями
М.	ста́йні	ста́йнях
Кл.	ста́йне*	ста́йні*

ста́й-ня

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 2*a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -стайн-; закінчення: -я.

Вимова

• МФА : [ˈstɑi̯nʲɐ] (одн.), [ˈstɑi̯nʲi] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Стайня

Стайня

Значення

1. ◆ Після освячення паски господарі заходили з кошиком до стайні, ставили його зверху на корову, коня або вівцю, щоб добре велося господарство. Джерело — bukcentre.cv.ua/component/content/archive.html.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
зменш.-пестливі форми: стає́нка

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Єгипетська арабськаarz: اسطبل (arz) чол. Індонезійськаid: istal (id) Ірландськаga: stábla (ga) чол. Ісландськаis: hesthús (is) сер. Італійськаit: scuderia (it) жін., scuderie (it), arklidės (lt) Англійськаen: stable (en) Арабськаar: إِسْطَبْل (ar) чол. Білоруськаbe: стайня (be) жін. Венетськаvec: scudarìa (vec) жін. Волапюкшvo: lecek (vo), (horse) jevodalecek (vo), (horse) rönajevodalecek (vo), (riding) monitajevodalecek (vo) Вірменськаhy: ախոռ (hy) Галісійськаgl: estrabiza (gl) жін. Гельськаgd: stàball (gd) чол. Грецькаel: σταύλος (el) Давньогрецька†grc: ἱππών (grc) чол. Есперантошeo: ĉevalejo (eo), ĉevalstalo (eo) Каталанськаca: cavallerissa (ca) жін., quadra (ca) жін. Кримськотатарськаcrh: at aranı (crh) Латинськаla: equile (la) сер. Малайськаms: kandang kuda (ms) Маоріmi: whare hōiho (mi) Норвезькаno: stall (no) чол. Нідерландськаnl: paardenstal (nl) Німецькаde: Stall (de) чол., Pferdestall (de) чол., Rennstall (de) чол. Португальськаpt: cavalariça (pt) жін., cocheira (pt) жін., estrebaria (pt) жін. Російськаru: конюшня (ru) жін. Румунськаro: grajd de cai (ro) сер. Сербохорватськаsh: стаја (sh) жін., штала (sh) жін. Словацькаsk: koniareň (sk) жін., stajňa (sk) жін. Суахіліsw: imarika (sw) Телугуte: [[అశ్వశాల#Телугу|Шаблон:Telu]] (te) Французькаfr: écurie (fr) жін. Фінськаfi: talli (fi), hevostalli (fi) Шведськаsv: häststall (sv), stall (sv) сер.

Джерела

• Словник УЛІФ: стайня

Білоруська

Морфосинтаксичні ознаки

Іменник, жіночий рід. Корінь: --.

Вимова

• МФА: []

Семантичні властивості

Значення

1. стайня (аналог укр. слову). ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість