острів

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	о́стрів	острови́
Р.	о́строва	острові́в
Д.	о́строву	острова́м
З.	о́стрів	острови́
Ор.	о́стровом	острова́ми
М.	о́строві	острова́х
Кл.	о́строве*	острови́*

о́стрів

Іменник чоловічого роду, відмінювання 1*c.

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. геогр. частина суходолу, оточена з усіх сторін водою ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

• зменш.-пестливі форми:
• іменники:
• прикметники:
• дієслова:
• прислівники:

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Івритhe: אי (î) Ідоіio: insulo Ілоканськаilo: puro Інгуськаinh: гӀайре Індонезійськаid: pulau Інтерлінгвашia: insula Інуктитутiu: qikiqtaq Інупіакik: qikiqtaq Ірландськаga: oileán; inis Ісландськаis: eyja; ey Іспанськаes: isla Італійськаit: isola жін. Їдишyi: אינדזל (indzl); אינזל (inzl) Абазинськаabq: дзбжьа; дзыгӀвбжьа Абхазькаab: адгьылбжьаха Аварськаav: чӀинкӀиллъи Адигейськаady: хыгъэхъун; псыгъэхъун Азербайджанськаaz: ada Аймарськаay: wat’a Айнськаain (кана): モシリ Айнськаain (лат): moshir Алабамськаakz: ihaanosi Албанськаsq: ishull Алтайськаalt: ортолык Англійськаen: island, isle Арабськаar: جزيرة (ǧazīrâ) Арагонськаan: isla жін. Арауканськаarn: wapi; huapi Ассамськаasm: শ্বীপ (dwīp) Астурійськаast: islla жін. Африкаансaf: eiland Баскськаeu: irla Башкирськаba: утрау Бенгальськаbn: দ্বীপ (dbīp) Болгарськаbg: остров Боснійськаbs: otok чол., ostrvo сер. Бретонськаbr: enez Бурятськаbua: арал Білоруськаbe: востраў; выспа Валлонськаwa: iye; iyea Валлійськаcy: ynys Вепськаvep: sar’ Верхньолужицькаhsb: kupa Волапюкшvo: nisul Волофwo: dun Вірменськаhy: կղզի (kġzi) В’єтнамськаvi: hòn đảo; đảo Гавайськаhaw: moku Гагаузькаgag: ada Галісійськаgl: illa Гаїтянськаht: il Гельськаgd: eilean Гренландськаkl: qeqertaq Грецькаel: νησί Грузинськаka: კუნძული (kund͡zuli) Гуараніgn: ypa’ũ; y pa’ũ yvy Гуджаратіgu: દ્વીપ (dvīp); ટાપુ (ṭāpu) Гіндіhi: द्वीप (dvīp); टापू (ṭāpū) Давньогрецька†grc: νῆσος Данськаda: ø Дариprs: جزیره (jazīrâ) Дівехіdv (мальдівська): ޖަޜީރަ (jazīra); ރަށް (raŝ) Евенкійськаevn: бур Евенськаeve: букчан Еміліано-романьйольськаeml: îsla Есперантошeo: insulo Естонськаet: saar Зазакіzza: gırawe Зулуzu: erékúsù Кабардино-черкеськаkbd: остров Казахськаkk: арал Калмицькаxal: арл Каннадаkn: ಗಡ್ಡೆ (gaḍḍe); ದ್ವೀಪ (dvīpa) Каракалпацькаkaa: ataw Карачаєво-балкарськаkrc: айрыкам Карельськаkrl: suari Каталанськаca: illa Кашубськаcsb: wëspa Кечуаqu: wat’a; churu Киргизькаky: арал Китайськаzh: 島 (dǎo); 島嶼 (dǎoyǔ) Китайська (спрощ.): 岛 (dǎo); 岛屿 (dǎoyǔ) Комі-пермяцькаkoi: ді Конканіkok: द्वीप (dvīpa) Корейськаko: 섬 (seom) Корнськаkw: ynys Корсиканськаco: isula Кримськотатарськаcrh: ada Кумицькаkum: атав Курдськаku: cizîr; دوورگە (dûrge); girav Лакськаlbe: жазира Лаоськаlo: ດອນ (dɔ̄n) Латинськаla: insula жін. Латиськаlv: sala Лезгінськаlez: остров Литовськаlt: sala Ложбаншjbo: daplu Люксембурзькаlb: Insel Лімбурзькаli: eilandj Македонськаmk: остров Малагасійськаmg: nosy Малайськаms: pulau Малаяламml: ദ്വീപ് (dvīp) Мальтійськаmt: gżira Маоріmi: moutere; motu Маратхіmr: बेट (beṭ); द्वीप (dwīp) Марійськаchm: остров; острок Масайськаmas: oloigerugeruno longariak Менськаgv: ellan; innis Мокшанськаmdf: цёнга Молдавськаmo: инсулэ Монгольськаmn: арал Нанайськаgld: боачан; дэ; дэту Науатльnah: hueyapancatlalli Науруna: eb Ненецькаyrk: ӈо Нижньолужицькаdsb: kupa Нижньосаксонськаnds: Eiland Новіальшnov: isle Норвезькаno: øy Норфолкськаpih: ailen Нідерландськаnl: eiland Німецькаde: Insel жін. =, -n, Eiland сер. -(e)s, -e Окситанськаoc: iscla Осетинськаos: сакъадах Панджабіpa: ਟਾਪੂ (ṭāpū) Перськаfa: جزیره (jazire) Польськаpl: wyspa Португальськаpt: ilha Пуштуps: ټاپو (ṫāpo) Північносаамськаse: suolu Рапануйськаrap: motu Ретороманськаrm: insla Російськаru: остров чол. Румунськаro: insulă Саамська (кільдінська)sjd: суэл Самоаsm: motu Санскритsa: द्वीपः (dvīpaḥ) Сардинськаsc: isula (ìsula) Себуаноceb: pulo Сефардськаlad: איזלה (izla); אדה (ada) Синдхіsd: ٻيٽ (ḅeṫu) Сицилійськаscn: isula Словацькаsk: ostrov Словенськаsl: otok Сомалійськаso: jasiirad Сранан-тонгоsrn: eilanti Суахіліsw: kisiwa Сунданськаsu: pulau; pulo Сілезькаszl: wyspa Табасаранськаtab: остров; къурамат Тагальськаtl: pulo Таджицькаtg: ҷазира Тайськаth: เกาะ (kɔ; gòr) Тамільськаta: தீவு (tīvu) Татарськаtt (кир.): утрау; атау Таїтянськаty: motu Телугуte: ద్యీపము (dyīpamu); దీవి (dīvi) Тетумtet: nusa, rai-kotun Ток-пісінtpi: ailan Тсванаtn: setlhake Тувинськаtyv: ортулук Турецькаtr: ada Туркменськаtk: ada Угорськаhu: sziget Удмуртськаudm: остров Узбецькаuz: orol Уйгурськаug: aral (арал; ئارال) Урдуur: جزیرہ (jazīrâ) Фарерськаfo: oyggj Французькаfr: île жін. Фризькаfy: eilân Фріульськаfur: ìsule Фіджіfj: yanuyanu Фінськаfi: saari Хакаськаkjh: олтырых Хаусаha: tsibiri (tsìbíṛı̋) Хорватськаhr: otok Чеськаcs: ostrov Чеченськаce: гӀайре Чуваськаcv: утрав Шведськаsv: ö Шорськаcjs: арғы Шотландськаsco: island Юкатецькаyua: peten Якутськаsah: арыы Японськаja: 島 (しま, shimá)

Джерела

• Словник УЛІФ: острів