Українська
ред.
Морфосинтаксичні ознаки
ред.
відмінок
однина
множина
Н.
землетру́с
землетру́си
Р.
землетру́са
землетру́сів
Д.
землетру́сові землетру́су
землетру́сам
З.
землетру́с
землетру́си
Ор.
землетру́сом
землетру́сами
М.
на/у землетру́су
на/у землетру́сах
Кл.
землетру́су*
землетру́си*
зем- ле- тру́с
Іменник , неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка ).
Корінь: -земл- ; інтерфікс: -е- ; корінь: -трус- .
Семантичні властивості
ред.
Землетрус
Значення
ред.
коливання земної поверхні та підземні поштовхи, які виникають унаслідок геологічних процесів, що відбуваються в надрах Землі або в земній корі [≈ 1] [≠ 1] [▲ 1] [▼ 1]
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Холоніми
ред.
Мероніми
ред.
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
ред.
Колокації
ред.
Прислів'я та приказки
ред.
Споріднені слова
ред.
Етимологія
ред.
Від ??
Переклад
ред.
Список перекладів
Іврит he : רעידת אדמה
Ідо і io : ter-tremo , sismo
Ілоканська ilo : gingined
Індонезійська id : gempa bumi
Інтерлінгва ш ia : seismo
Інуктитут iu : ᓴᔪᑉᐱᓛᕗᖅ
Ірландська ga : crith talún
Ісландська is : jarðskjálfti , jarðhræringar
Іспанська es : terremoto чол. , temblor de tierra ; seísmo чол. , sismo
Італійська it : terremoto чол. ; sisma чол.
Їдиш yi : ערדציטערניש
Аварська av : дуниял ; ракьбагъари
Азербайджанська az : zəlzələ
Албанська sq : tërmet чол.
Алеманнська gsw : Erdbäbe
Амхарська am : የመሬት መንቀጥቀጥ
Англійська en : earthquake , quake , temblor
Арабська ar : زلزال
Арагонська an : tierratremo , terrentrín
Арауканська arn : nüyün
Астурійська ast : terremotu
Африкаанс af : aardbewing
Банджарська bjn : lindu
Баскська eu : lurrikara
Башкирська ba : ер тетрәү
Бенгальська bn : ভূমিকম্প
Болгарська bg : земетересение , земетръс
Боснійська bs : potres ; zemljotres
Бретонська br : kren-douar
Бурятська bua : газар хүдэлэлгэ
Бікольська bcl (центральна): linog
Білоруська be : землятрус , землетрасенне
Бірманська my : ငလျင်လှုပ်ခြင်း
Біслама bis : etkwek
Валлонська wa : tronnmint ; hosmint d' tere ; seyisse
Валлійська cy : daeargryn
Варайська war : linog
Венетська vec : teremoto
Верхньолужицька hsb : zemjerženje
Вируська vro : maavärrin
Вірменська hy : երկրաշարժ
В’єтнамська vi : động đất , địa chấn
Галісійська gl : terremoto , sismo
Гаїтянська ht : tranblemanntè
Гельська gd : crith-thalmhainn жін.
Гренландська kl : nunap sajunnera
Грецька el : σεισμός
Грузинська ka : მიწისძვრა
Гуарані gn : yvyryrýi
Гуджараті gu : ધરતીકંપ
Гінді hi : भूकंप
Гінухська gin : ракь кIекIишлъи
Давньогрецька † grc : κράδανσις жін. ; σεισμός чол.
Данська da : jordskælv
Евенкійська evn : дунэ самнадяран
Еміліано-романьйольська eml : taramòt
Ерзянська myv : модасорадкс , модасорнома
Есперанто ш eo : tertremo , seismo , sismo
Естонська et : maavärin
Естремадурська ext : terremotu , seísmu , sismu
Жемайтська sgs : žemės kustiejėms
Зазакі zza : erdlerz
Казахська kk : жер қозғалу ; жер сілкіну ; жер сілкініс ; зілзала
Каннада kn : ಭೂಕಂಪ
Каталанська ca : terratrèmol , sisme
Кашмірі kas : बुञुलु
Кечуа qu : pacha kuyuy
Киргизька ky : жер титирее
Китайська (спрощ.): 地震 [dìzhèn]
Корейська ko : 지진
Корнська kw : dorgrýs
Корсиканська co : terramotu (terramutu )
Коса xh : inyikima
Кримськотатарська crh : zelzele
Кумицька kum : ер тербенив
Курдська ku : erdlerzî ; erdhejî ; bûmelerzî ; zelzele
Курдська ckb (сорані): ئەردهەژ
Кхмерська km : រញ្ជួយផែនដី
Кіньяруанда rw : umutingito
Лаоська lo : ແຜ່ນດິນໄຫວ
Латинська la : terrae motus ; palmatias ; perturbationes terrenae
Латиська lv : zemestrīce
Лезгінська lez : залзала ; чилин зурзунар
Литовська lt : žemės drebėjimas
Люксембурзька lb : Äerdbiewen
Лімбурзька li : eerdsjók , eerdbeving
Лінгала ln : moningí
Македонська mk : земјотрес , потрес
Малагасійська mg : horohoron-tany
Малайська ms : gempa bumi
Малаялам ml : ഭൂകമ്പം
Мальтійська mt : terremot чол.
Маорі mi : rū , rūwhenua
Марійська chm : землетрясений
Мегрельська xmf : დიხაშნწალუა
Менська gv : craa-hallooin
Монгольська mn : газар хөдлөх
Мірандська mwl : sismo ; teremot
Навахо nv : kéyah haʼdéísná
Науатль nah : tlālolīniliztli
Неаполітано-калабрійська nap : tarramut
Непальська ne : भुँइचालो
Нижньосаксонська nds : Eerdbeven
Норвезька no : jordskjelv
Нідерландська nl : aardbeving
Німецька de : Erdbeben сер. -s, =
Окситанська oc : tèrratrem , tèrratremol , tèrratrémol , sisme
Оромо om : chocho'a lafa
Орія or : ଭୂମିକମ୍ପ
Осетинська os : зæххæнкъуыcт
Палі pi : paṭhavikampā
Панджабі pa : ਭੂਚਾਲ
Пап’яменту pap : terremoto ; temblor
Перська fa : زمینلرزه (zamin-e larze), زلزله (zelzele), بومهن (bumahan)
Польська pl : trzęsienie ziemi
Португальська pt : sismo ; terremoto
Пушту ps : رېږدله
Північнофризька frr : eerdbeewrin
Ретороманська rm : terratrembel
Рипуарська ksh : Äädbevve
Російська ru : землетрясение сер.
Румунська ro : cutremur , seism
Русинська rue : землетрясїня
Санскрит sa : भूकंपः
Сардинська sc : terremotu
Сербська sr (кир.): земљотрес , потрес
Сицилійська scn : tirrimotu
Словацька sk : zemetrasenie
Словенська sl : potres
Сомалійська so : dhulgariir
Сранан-тонго srn : grontapubeyfi
Сунданська su : lini
Сілезька szl : trzyńśyńy źymje
Сінгальська si : භූචලන ; බූමිකම්පාව
Тагальська tl : lindol
Таджицька tg : заминларза ; заминҷунбӣ , зилзила
Тайська th : แผ่นดินไหว
Тамільська ta : நிலநடுக்கம்
Татарська tt : җир тетрәү , җир салкыну
Телугу te : భూకంపం
Турецька tr : deprem , zelzele
Туркменська tk : ýer titreme ; ýer yranma
Угорська hu : földrengés
Узбецька uz : zilzila (зилзила)
Урду ur : زلزلہ
Фарерська fo : jarðskjálvti
Французька fr : séisme , tremblement de terre чол.
Фризька fy : ierdskodding
Фріульська fur : taramot
Фіджі fj : uneune
Фінська fi : maanjäristys
Хорватська hr : potres ; zemljotres
Чеська cs : zemětřesení
Чеченська ce : мохк бегор , мохкбегор
Чуваська cv : çĕр чĕтренĕвĕ
Шведська sv : jordbävning , jordskalv
Шона sn : kundengenyeka kwenyika
Шотландська sco : yirdquauk
Юе yue : 地震
Яванська jv : lindhu
Якутська sah : сир хамсааһына
Японська ja : 地震