Українська
ред.

Морфосинтаксичні ознаки ред.

  теп. ч. мин. ч. майб. ч. наказ.
Я балансу́ю балансу́вав балансу́ватиму  —
Ти балансу́єш балансу́вав
балансу́вала
балансу́ватимеш балансу́й
Він
Вона
Воно
балансу́є балансу́вав
балансу́вала
балансу́вало
балансу́ватиме  —
Ми балансу́єм(о) балансу́вали балансу́ватимем(о) балансу́ймо
Ви балансу́єте балансу́вали балансу́йте
Вони балансу́ють балансу́вали балансу́ватимуть  —
Дієприкм. теп. ч.
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч. балансу́ючи
Дієприсл. мин. ч. балансу́вавши
Пас. дієприкм. теп. ч. балансо́ваваний
Безособова форма балансо́вавано

ба-лан-су-ва́-ти

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 1a. Відповідне дієслово доконаного виду — збалансувати.

Корінь: -баланс-; суфікс: -ува; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова ред.

Семантичні властивості ред.

Значення ред.

  1. зберігати рівновагу, роблячи відповідні рухи тілом ◆ немає прикладів застосування.
  2. доводити до правильного співвідношення взаємно зв'язані частини, сторони чого-небудь, надходження і витрати чогось
  3. техн. зрівноважувати обертальні деталі машини, механізму

Синоніми ред.

Антоніми ред.

Гіпероніми ред.

Гіпоніми ред.

Холоніми ред.

Мероніми ред.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.

Колокації ред.

Прислів'я та приказки ред.

Споріднені слова ред.

Найтісніша спорідненість

Етимологія ред.

Від укр. бала́нс «порівняльний підсумок прибутків і витрат; рівновага», заст. біля́нс «тс.», балансува́ти «утримувати рівновагу», балансе́р «акробат, канатоходець», баланси́р «довга палиця для зберігання рівноваги на канаті; коромисло, важіль, який передає рух поршня або служить для рівномірного розподілу ваги; маятник годинникового механізму»; — рос. білор. болг. бала́нс, пол. словац. balans, чеськ. bilance, в.-луж. balansa, мак. баланс, сербохорв. ба̀ланс, словен. bilánca «підсумок прибутків і витрат», baláns «рівновага»; — запозичення з французької мови; фр. balance «ваги, рівновага» походить від лат. bilanx «ваги з двома чашками» (через нар.-лат. лат. *bilancia), утвореного з основ лат. bi- «двічі, два» і lanx «чашка, шалька», спорідненого з гр. λέκος «корито, миска», λεκάνη «тс.», psl. lękǫ «гну», укр. лук.— СІС 84; Шанский ЭСРЯ І 2,21; Dauzat 69; Walde —Hofm. I 761.— Див. ще біс², лук. — Пор. лоха́ня.


Переклад ред.

зберігати рівновагу, роблячи відповідні рухи тілом
доводити до правильного співвідношення взаємно зв'язані частини, сторони чого-небудь, надходження і витрати чогось
зрівноважувати обертальні деталі машини, механізму

Джерела ред.