довгий

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відм.	однина			множина
	чол. р.	сер. р.	жін. р.
Н.	до́вгий	до́вге	до́вга	до́вгі
Р.	до́вгого	до́вгого	до́вгої	до́вгих
Д.	до́вгому	до́вгому	до́вгій	до́вгим
З. (іст./неіст.)	до́вгого до́вгий	до́вге	до́вгу	до́вгих до́вгі
О.	до́вгим	до́вгим	до́вгою	до́вгими
М.	до́вгому до́вгім	до́вгому до́вгім	до́вгій	до́вгих

до́в-гий

Прикметник, прикметникове відмінювання 1a.

Корінь: -довг-; закінчення: -ий.

Вимова

• • МФА: [dɔu̯ɣei̯]

• прослухати вимову

• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. який має велику довжину ◆ Вона жбурнула геть від себе хустку, відкинула своє довге волосся, що падало їй на очі. О. П. Довженко
2. який займає великий відрізок часу ◆ Довгими осінніми вечорами велись безконечні розмови та суперечки. М. М. Коцюбинський

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• довгий, як великодня ковбаса
• відкладати в довгий ящик

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
прізвища: Довгий іменники: довжина, довгота прислівники: довго

Етимологія

Від ??

Переклад

який має велику довжину

Іспанськаes: largo (es) Італійськаit: lungo (it) Англійськаen: long (en) Болгарськаbg: дълъг (bg) Грецькаel: μακρύς (el) Гіндіhi: लम्बा (hi) (lambā) Данськаda: lang (da) Естонськаet: pikk (et) Китайськаzh: 长 (zh) (cháng) Латиськаlv: garš (lv) Литовськаlt: ilgas (lt) Нідерландськаnl: lang (nl) Німецькаde: lang (de) Польськаpl: długi (pl) Португальськаpt: longo (pt) Російськаru: длинный (ru) Румунськаro: lung (ro) Турецькаtr: uzun (tr) Угорськаhu: hosszú (hu) Французькаfr: long (fr) Фінськаfi: pitkä (fi) Хорватськаhr: dug (hr) Чеськаcs: dlouhý (cs) Шведськаsv: lång (sv)

який займає великий відрізок часу
Китайськаzh: 久 (zh) (jiǔ) Російськаru: долгий (ru)