вгинатися

Українська

I

Морфологічні та синтаксичні властивості

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	вгина́юся (-сь)	вгина́вся (-сь)	вгина́тимуся (-сь)	—
Ти	вгина́єшся	вгина́вся (-сь) вгина́лася (-сь)	вгина́тимешся (-сь)	вгина́йся (-сь)
Він Вона Воно	вгина́ється (-сь)	вгина́вся (-сь) вгина́лася (-сь) вгина́лося (-сь)	вгина́тиметься	—
Ми	вгина́єм(о)ся (-сь)	вгина́лися	вгина́тимем(о)ся (-сь)	вгина́ймося (-сь)
Ви	вгина́єтеся (-сь)	вгина́лися (-сь)		вгина́йтеся (-сь)
Вони	вгина́ються	вгина́лися (-сь)	вгина́тимуться	—
Дієприкм. теп. ч.
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	вгина́ючись
Дієприсл. мин. ч.	вгина́вшись
Безособова форма	—

вги-на́-ти-ся

Дієслово, недоконаний вид, неперехідне, зворотне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 1a.

Префікс: в-; корінь: -гин-; суфікс: -а; дієслівне закінчення: -ти; закінчення: -ся^?.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. прогинатися під дією ваги, удару, вдавлюватися всередину. ◆ Дошки стіни вгиналися і рипіли під напором норд-осту. Собко ◆ Вона [Кайдашиха] полапала рукою тім'я — високий очіпок поламався й увігнувся Н.-Лев.
2. ◆ Довгих п'ять рядів широких застелених столів угиналися від колгоспних достатків і звеселяючого душу питва Кач. ◆ Відтак, не вагаючись уже довше ані на хвилину, я ступив смілим і певним кроком на кладку, що вона аж легко угнулась Коб. ◆ Канапа на пружинах аж увігнулась під нею Н.-Лев.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• земля вгинається перед ким

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Російськаru: вгибаться (ru), вогнуться (ru)

Список перекладів
Російськаru: прогибаться (ru), прогнуться (ru)

II

Морфологічні та синтаксичні властивості

Іменник.

Корінь: --.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. ◆ Молода крона аж угиналася від плодів, на яких пробивалися перші промінці рум'янцю Ст.
2. те ж саме, що огинатися ◆ Рогате тягла ревіло, огиналось, не хотіло йти в ярмах Скляр. ◆ Дід стояв на тому, щоб Шура негайно виїздила з села, а дівчина огиналася Собко

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Російськаru: гнуться (ru), сгибаться (ru), согнуться (ru)

Список перекладів
Російськаru: упираться (ru); (уклоняться разг. — ещё) увиливать (ru), отвиливать (ru), отлынивать (ru)

Джерела

• Словник УЛІФ: вгинатися
• Словник УЛІФ: вгинатися