боліти

Українська

боліти І

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	болю́	болі́в болі́ла	{{{3}}}і́тиму	—
Ти	болі́ш	болі́в болі́ла	болі́тимеш	болі́
Він Вона Воно	болі́ть	болі́в болі́ла болі́ло	болі́тиме	—
Ми	болі́м (-имо́)	болі́ли	болі́тимем(о)	болі́м(о)
Ви	болі́те	болі́ли		болі́те
Вони	болі́ать	болі́ли	болі́тимуть	—
Дієприкм. теп. ч.	—
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	[[{{{4}}}іючи|{{{4}}}і́ючи]]
Дієприсл. мин. ч.	болі́вши
Безособова форма	—

бо-лі-ти

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 4b.

Корінь: -болі-; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова

• МФА : [boˈlʲite] (одн.), [] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. давати відчуття фізичного болю (про яку-небудь частину тіла). ◆ Та болять ручки, Та болять ніжки, Та пшениченьку жнучи П. П. Чубинський
   1. безос. ◆ Сухе тіло його ще дужче розгорялося; очі застилало заволокою; у висках — сіпало; у грудях — боліло-хрипіло Панас Мирний
2. кому, кого, перен. завдавати страждання кому-небудь, мучити когось ◆ Болить і йому кривда, що її чинить над посполитими шляхта П. Й. Панч

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• аж шкура болить
• серце болить, душа болить

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Список перекладів

Список перекладів

Джерела

• Словник УЛІФ: боліти
• Словник УЛІФ: боліти
• Словник УЛІФ: боліти

боліти ІІ

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	болю́	болі́в болі́ла	{{{3}}}і́тиму	—
Ти	болі́ш	болі́в болі́ла	болі́тимеш	болі́
Він Вона Воно	болі́ть	болі́в болі́ла болі́ло	болі́тиме	—
Ми	болі́м (-имо́)	болі́ли	болі́тимем(о)	болі́м(о)
Ви	болі́те	болі́ли		болі́те
Вони	болі́ать	болі́ли	болі́тимуть	—
Дієприкм. теп. ч.	—
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	[[{{{4}}}іючи|{{{4}}}і́ючи]]
Дієприсл. мин. ч.	болі́вши
Безособова форма	—

бо-лі-ти

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 4b.

Корінь: -болі-; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова

• МФА : [boˈlʲite] (одн.), [] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. відчувати біль, переживати горе; страждати, мучитися. ◆ Кожен за себе думав, кожен за себе болів, мучився Панас Мирний
   1. за кого — що, розм. хвилюватися, піклуватися за кого-, що-небудь; уболівати. ◆ Слово честі, Аміджан переконується, що цей мулла таки природно нервується, боліє за нього Іван Ле

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• боліти серцем (боліти душею)

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів

Список перекладів

боліти ІІІ

Морфосинтаксичні ознаки

	теп. ч.	мин. ч.	майб. ч.	наказ.
Я	болю́	болі́в болі́ла	{{{3}}}і́тиму	—
Ти	болі́ш	болі́в болі́ла	болі́тимеш	болі́
Він Вона Воно	болі́ть	болі́в болі́ла болі́ло	болі́тиме	—
Ми	болі́м (-имо́)	болі́ли	болі́тимем(о)	болі́м(о)
Ви	болі́те	болі́ли		болі́те
Вони	болі́ать	болі́ли	болі́тимуть	—
Дієприкм. теп. ч.	—
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч.	[[{{{4}}}іючи|{{{4}}}і́ючи]]
Дієприсл. мин. ч.	болі́вши
Безособова форма	—

бо-лі-ти

Дієслово, недоконаний вид, перехідне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 4b.

Корінь: -болі-; дієслівне закінчення: -ти.

Вимова

• МФА : [boˈlʲite] (одн.), [] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. розм., рідк. те ж саме, що хворіти. ◆ Вона не боліла, вона не страждала, а час від часу догоряла, мов свічечка Г. Ф. Квітка-Основ'яненко

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів