переводити погляд

Українська

Тип та синтаксичні ознаки

пе-ре-во́-ди-ти по́-гляд

Стійка словосполука (фразеологізм).

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

переводити / перевести очі (погляд) на кого—що

1. поглядати, почати дивитися на кого-небудь іншого, на щось інше. ◆ Дівчата винувато і злякано переводили очі з одного [чоловіка] на другого. С. Васильченко ◆ Уляна крадькома переводила свій боязливий погляд з дитини на [Федора].., і серце її замирало. Панас Мирний ◆ Матушка перевела очі [на Гавриїла], оглядівши з ніг до голови, стала питати: — Як звуть? І. Микитенко ◆ Антін перевів погляд на ліжко, де старше дівча з усієї сили теліпало колиску з малям. С. Чорнобривець

Переклад

Список перекладів

Посилання

• Український лінгвістичний портал