як мак процвітає

Українська

Тип та синтаксичні ознаки

як мак про-цві-та́-є

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як дієслівна група. як мак цвіте (процвітає, розцвітає і т. ін. ).

Усталене словосполучення (фразеологізм). Використовується як ?

Вимова

• МФА : [jɐk mɐk prɔt͡sʲʋʲiˈtɑje] (одн.), [—] (мн.)
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. гарний, вродливий, здоровий (про людину, людей). ◆ Такий зробивсь несміливий, мовчазний, аж жаль бере: чолов’яга, як мур, як мак цвіте, ще краще, ніж парубком був, а якийсь приголомшений. Дніпрова Чайка ◆ На розпутті кобзар сидить Та на кобзі грає; Кругом хлопці та дівчата — Як мак процвітає Т. Г. Шевченко

Переклад

Список перекладів

Посилання

• Український лінгвістичний портал

Див. також

• Список фразеологізмів української мови