Українська

Стійка словосполука (фразеологізм). Використовується як дієслівна група.

відмовляти кому-небудь у сватанні, залицянні. ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Гарна була дівчина на все село… Сватало її багато парубків, так вона всім гарбуза давала. Українські народні казки ◆ Маринка наша довго ховалася, та син старости виказав,— він до неї колись сватався, а вона йому гарбуза піднесла. Іваненко ◆ Знаю, знаю про твою біду, якого тобі сотнику мудрого печеного гарбуза піднесла Йосипова Олена. Г. Ф. Квітка-Основ'яненко ◆ Може, з десяток женихів залітало на обійстя Вариводи, щоб одержати Ярину та пару добрячих волів з млином на підпряжку, так скажена дівка всім женихам роздала гарбузи. В. Речмедін

Список перекладів

Посилання