відірвати погляд

Українська

Тип та синтаксичні ознаки

відривати / відірвати очі (погляд) від кого—чого і без додатка

Усталене словосполучення (фразеологізм). Використовується як ?

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. переставати дивитися на кого-, що-небудь. ◆ Імператор відривав очі від гнітючого краєвиду і знову продовжував ходити по залі, вдивляючись в гладенький паркет. П. Кочура ◆ Харкевич іноді відривав погляд від рівного, мов асфальт, грейдера і скоса поглядав на моряка. С. Голованівський ◆ Черниш зморщився і, з зусиллям відірвавши очі від картини, суворо подивився на Блаженка. Олесь Гончар ◆ Він [комбриг] хотів відірвати погляд, але його очі якось самі впали на зціплений кулак [вбитого бійця]. Ю. Бедзик

Переклад

Список перекладів

Посилання

• Український лінгвістичний портал