Шаблон:етимологія:кабінет

Це стабільна версія, перевірена 5 березня 2024. Є зміни в шаблонах, що очікують на перевірку.

кабіне́т; — рос. кабине́т, ст. габинет, білор. кабіне́т, пол. gabinet, чеськ. словац. в.-луж. kabinet, болг. мак. кабине̏т, сербохорв. кабѝнет, словен. kabinét;— запозичення з німецької мови; нім. Kabinett «кабінет; альтанка; вбиральня» походить від фр. cabinet (gabinet), зменш, від cabine «кабіна», чи від італ. gabinetto «кімната, меблі», зменш, від gabbia «клітка», яке походить від лат. cavea «загороджене місце, клітка, печера», пов'язаного з caulae «загорожа», далі з psl. кošь, укр. кіш, коша́ра. —СІС 298; Фасмер II 151; Коpaliński 345; Holub— Lyer 226; Dauzat 122; В loch 108; Kluge—Mitzka 337; Klein 216; Walde —Hofm. 1 187—188 — Пор. кабі́на, каве́рна, кіш¹.