weg

Нідерландська

Морфосинтаксичні ознаки

weg

Іменник.

Вимова

• • МФА: [ʋɛx]
•  прослухати вимову^{?, файл}

Семантичні властивості

Значення

1. дорога, путь ◆ немає прикладів застосування.
2. засіб ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Німецька

weg I

Морфосинтаксичні ознаки

weg

Прислівник.

Вимова

• • МФА: [vɛk]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. геть ◆ weg da! — іди геть! , ◆ Hände weg [von ...]! — руки геть [від ...]!
2. позначення результату, стану віддалення, припинення, вщухання, зникнення

◆ das Taxi ist weg — таксі уїхало

◆ der Kopfschmerz ist weg — головний біль вщух

◆ die Brieftasche war weg — гаманця не було

Синоніми

1. fort

Антоніми

1. her

Усталені словосполучення, фразеологізми

• in einem weg

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Джерела

Klosa, Annette, Dr.; Kunkel-Razum, Kathrin, Dr.; Scholze-Stubenrecht, Werner, Dr.; Wermke, Matthias, Dr., (Vors.). Duden Deutsches Universalwörterbuch (4. Auflage). Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag 2001. ISBN 3-411-05504-9

weg II

Морфосинтаксичні ознаки

weg

Сполучник.

Вимова

 прослухати вимову^{?, файл}

УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. застаріле позначення віднімання, мінус ◆ drei weg zwei ist eins — три мінус два дорівнює один

Етимологія

Від ??

Джерела

Klosa, Annette, Dr.; Kunkel-Razum, Kathrin, Dr.; Scholze-Stubenrecht, Werner, Dr.; Wermke, Matthias, Dr., (Vors.). Duden Deutsches Universalwörterbuch (4. Auflage). Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag 2001. ISBN 3-411-05504-9