як нічилниці на кроснах

Українська

Тип та синтаксичні ознаки

як ніч-ліж-ни-ці на крос-нах

Стійка словосполука (Фразеологізм). Використовується як компаративна фразеологічна одиниця.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. на позначення подружньої зради (про дружину, що зраджує свого чоловіка). ◆ немає прикладів застосування.

Синоніми

1. ад’юлтер

Переклад

Список перекладів

Джерела

• Тищенко О. В. Метафорика та фраземіка елементів матеріальної культури як прояв побутоцентризму (на матеріалі польської та інших слов’янських мов)
• Ступінська Г. Фразеологічний словник лемківських говірок / [Г. Ступінська, Я. Битківська]; ред. Г. Ступінської, В. Ступінського. – Тернопіль : Навчальна книга. Богдан, 2013. – 464 с.