Українська
ред.

Морфосинтаксичні ознаки ред.

  теп. ч. мин. ч. майб. ч. наказ.
Я цура́юся (-сь) цура́вся (-сь) цура́тимуся (-сь)  —
Ти цура́єшся цура́вся (-сь)
цура́лася (-сь)
цура́тимешся (-сь) цура́йся (-сь)
Він
Вона
Воно
цура́ється (-сь) цура́вся (-сь)
цура́лася (-сь)
цура́лося (-сь)
цура́тиметься  —
Ми цура́єм(о)ся (-сь) цура́лися цура́тимем(о)ся (-сь) цура́ймося (-сь)
Ви цура́єтеся (-сь) цура́лися (-сь) цура́йтеся (-сь)
Вони цура́ються цура́лися (-сь) цура́тимуться  —
Дієприкм. теп. ч.
Дієприкм. мин. ч.
Дієприсл. теп. ч. цура́ючись
Дієприсл. мин. ч. цура́вшись
Безособова форма

цу-ра́-ти-ся

Дієслово, недоконаний вид, неперехідне, зворотне, тип дієвідміни за класификацією А. Залізняка — 1a.


Корінь: -цур-; суфікс: ; дієслівне закінчення: -ти; постфікс: -ся.

Вимова ред.

Семантичні властивості ред.

Значення ред.

  1. недок., кого, чого, рідко що, ким, чим і без додатка. триматися осторонь, уникати кого-, чого-небудь [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ [Відколи поставлено Романа сільським писарем, він ще більше почав цуратись «мужицької компанії», а водився з дяком, фершалом та прикажчиками з економії Коцюб. ◆ Не тільки її [Мотрю], а й її матір стару стали цуратися люди Мирн. ◆ Він бачив, що мати помиляється, але мовчав, замикався, цурався її — і тільки з учителем відпочивав душею Тулуб ◆ Він усіх цурається, ні з ким не дружить Трублаїні ◆ Учітесь, читайте, І чужому научайтесь, Й свого не цурайтесь Т. Г. Шевченко ◆ Гозберг нічого не цурався: перекупити й спродати з рук до рук яку худобину, бочонок оселедців, ящик мила чи кілька низок цибулі Досв. ◆ Тож не цурайтесь видом бідним, Нескладним гомоном її [пісні], А серцем щирим і свобідним Прийміть і полюбіть її Фр. ◆ Як батьки, як діди, так і ми будемо робити, не ми ті закони писали, не нам їх і касувати, а не добра та пташка, що свого гнізда цурається. Улас Самчук, «Волинь», 1932–1937 р. Джерело — СУМ20.
  2. ухилятися від чого-небудь (яких-небудь дій, справ і т. ін.); гребувати [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Не цурай мене, серце народна пісня
  3. не виявляти інтересу до чого-небудь, зневажати що-небудь ◆ немає прикладів застосування. [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3]

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Холоніми ред.

Мероніми ред.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.

Колокації ред.

Прислів'я та приказки ред.

Споріднені слова ред.

Найтісніша спорідненість

Етимологія ред.

Від ??

Переклад ред.

Список перекладів
Список перекладів
Список перекладів

Джерела ред.