дія

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	ді́я	ді́ї
Р.	ді́ї	ді́й
Д.	ді́ї	ді́ям
З.	ді́ю	ді́ї
Ор.	ді́єю	ді́ями
М.	ді́ї	ді́ях
Кл.	ді́є*	ді́ї*

ді́-я

Іменник, неістота, жіночий рід (тип відмінювання 7a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -ді-; закінчення: -я.

Вимова

• • МФА: [ˈdʲijɑ̽]
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: [д' і́ й а]

Семантичні властивості

Значення

1. робота, діяльність, здійснення чого-небудь. ◆ Він доводив нам, що його вдача вимагає якоїсь дії, а не сидіння в тюрмі Олесь Досвітній [СУМ-20] ◆ Оповіді батька-матері про колишню славетність роду роз'їдали його уяву, тривожили душу, кликали до дії О. Бердник [СУМ-20] ◆ Жандарм рвучко підвівся, пройшов і зупинився перед книжковою шафою. Для молодших чинів це було знаком до дії М. Олійник [СУМ-20]
2. тільки мн. сукупність вчинків кого-небудь. ◆ — Юнак — чистий думками і непорочний діями. Колись він ще прославить нашу Зачіплянку, згадаєте моє слово... О. Гончар [СУМ-20] ◆ Професор права ... доводив, що в діях Прядка та його товаришів нема ніякого злочину Ю. Хорунжий [СУМ-20]
3. робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под. ◆ Двері наче заїло. Мабуть, то була магнітна дія електричних приладів В. Владко [СУМ-20] ◆ — Мені не зовсім зрозумілі технічні принципи дії цих апаратів П. Загребельний [СУМ-20] ◆ Залізничник вважав своїм обов'язком пояснити Швейкові принцип дії гальмового механізму Я. Гашек / переклад С. Масляка [СУМ-20]
4. вплив на кого-, що-небудь ◆ Під дією відповідних променів частинки газу виробляли ті барви, які були необхідні саме в цю мить для об'ємного зображення М. Руденко [СУМ-20] ◆ Пізніше вони так само вивчатимуть різні стани організму під час вживання алкоголю, паління чи під дією пігулок І. Роздобудько [СУМ-20] ◆ Повидло й варення готують із плодів та ягід, використовуючи консервувальну дію цукру (з наук. літ.) [СУМ-20]
   1. виявлення сили, енергії чого-небудь ◆ Вона [Бетя] ... ілюструвала страшенну дію бомб з літаків М. Трублаїні [СУМ-20] ◆ Встановлено було тільки одне: що вище над Землею, що далі від Землі провадити спостереження, то активніша дія космічного проміння В. Владко [СУМ-20]
5. сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.. ◆ У перші часи існування кіно дія у фільмах будувалася з повним дотриманням театральної умовності, театрального простору й часу (з наук. літ.) [СУМ-20] ◆ “Адвокат Мартіан” Лесі Українки міг би служити зразком послідовного дотримання суворих класичних канонів єдності дії, місця й часу (із журн.) [СУМ-20]
6. тільки мн. операції, пов'язані зі збройною боротьбою. ◆ Розташовані близько від лінії фронту, вони могли швидко опинитися в зоні воєнних дій С. Скляренко [СУМ-20] ◆ Брянський оцінював бій не лише за його остаточними результатами, ... а ще й за тим, як переборювалися складні ситуації і несподіванки, що завжди виникають у ході бойових дій О. Гончар [СУМ-20]
7. заст. виконання якого-небудь обряду. ◆ Пишна декорація ритуальної дії зачаровує лише бідних, темних людей З. Тулуб [СУМ-20]
8. театр. закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт. ◆ Переклала оце дві перші дії і просто мало не згинула од нудоти Леся Українка [СУМ-20] ◆ Грали історичну трагедію на п'ять дій з життя перського царя Кіра З. Тулуб [СУМ-20] ◆ Одна з несамовитих поклонниць божественного арапа ... прибігла під час дії за куліси О. Ільченко [СУМ-20]
9. основний вид математичного обчислення. ◆ Знаходження за кількома даними числами одного нового числа називається арифметичною дією (з навч. літ.) [СУМ-20] ◆ Вона дивилася на подругу з тим поблажливим співчуттям, з яким семикласниця дивиться на ученицю четвертого класу, що безнадійно заплуталася в межах чотирьох арифметичних дій М. Руденко [СУМ-20]

Синоніми

Антоніми

Гіпероніми

Гіпоніми

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• у дії (із застосуванням конкретних умов, на практиці)
• суб’єкт дії
• бойові дії
• арифметична дія, аритметична дія

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість
іменники: діяльність, діяння, діяч, діячка прикметники: дієвий, діяльнісний, діяльний дієслова: вдіяти, діяти, діятися, задіяти, подіяти, сподіяти дієприкметники: діючий прислівники: діяльно

Етимологія

див. діяти

Переклад

робота, діяльність, здійснення чого-небудь
Іспанськаes: acción (es) жін. Англійськаen: action (en) Російськаru: действие (ru) сер.

сукупність вчинків кого-небудь

робота, функціонування якоїсь машини, агрегату, підприємства і т. под.

вплив на кого-, що-небудь // Виявлення сили, енергії чого-небудь

сукупність і розвиток подій у літературних творах, кіно і т.ін.

операції, пов'язані зі збройною боротьбою

виконання якого-небудь обряду

закінчена частина драматичного, оперного, балетного твору або спектаклю; акт

основний вид математичного обчислення

Джерела

• Словник УЛІФ: дія