Шаблон:етимологія:калабатина

Це стабільна версія, перевірена 29 травня 2024. Є зміни в шаблонах, що очікують на перевірку.

калаба́тина «калюжа; драговина, мочар», калаба́ч «калюжа», каба́ч Ж калаба́ш, калабу́ха, калябу́га ВеБ, каля́бу́ха Ж, ЛЧерк «тс.», колобатина «драговина, мочар»;— рос. колоби́на «яма»;— не зовсім ясні форми; очевидно, складні утворення з основи іменника кал «бруд, грязь, болото» і компонентів, пов'язаних з основою дієслова батува́ти «бити», вигуковою основою бух(ати) та ін.; перший компонент може бути пов’язаний і з основою іменника коло «колесо».— Пор. ковба́ня.