юнга: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
MelancholieBot (обговорення | внесок)
м робот додав: fr, hy, io, ru, vi
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{=uk=}}
===Морфологічні та синтаксичні властивості===
{{імен uk 3a f a|склади={{склади|ю́н|га}}|ю́нг|ю́нз|чж=ч}}
 
{{морфо |префікс1=|корінь1=|суфікс1=|закінчення=|}}
Рядок 46:
|ast=
|ba=
|be=юнга {{m}}
|bg=юнга {{m}}
|br=
|bs=
|ca=[[grumet]] {{m}}
|ca=
|chu=
|co=
|cs=[[plavčík]] {{m}}
|cs=
|da=[[kahytsdreng]]
|de=[[Schiffsjunge]] {{m}}
|de=
|el=
|en=[[ship-boy]]
|eo=
|es=[[grumete]] {{m}}; [[mozo]] {{m}}
|es=
|et=
|fi=
|fo=
|fr=[[mousse]] {{m}}
|fr=
|gl=
|gv=
|hr=
|hu=
|hy=[[սպասավոր]]
|hy=
|ia=
|io=[[moso]]
|is=
|it=[[mozzo]] {{m}}
|ja=
|ka=
Рядок 86:
|mn=
|nah=
|nl=[[scheepsjongen]]
|nl=
|no=
|os=
|pl=
|ppol=
|pt=[[grumete]] {{m}}, [[moço de navio]] {{m}}
|pt=
|ru=юнга {{m}}
|sah=юнга
|sk=
|sl=
Рядок 102 ⟶ 103:
|sv=
|tk=
|tr=[[muço]], [[miço]]
|tr=
|tt=
|uz=
Рядок 114 ⟶ 115:
 
{{categ|Німецькі запозичення|}}
 
{{=be=|{{PAGENAME}}}}
 
===Морфологічні та синтаксичні властивості===
 
{{імен be m|склади={{склади|ю́н|га}}|юнг|}}
 
{{морфо |префікс1=|корінь1=|суфікс1=|закінчення=|}}
 
===Вимова===
{{transcription|}}
 
===Семантичні властивості===
 
==== Значення ====
# юнга (аналог. укр. слову) {{приклад|}}
 
==== Синоніми ====
#
 
==== Антоніми ====
#
 
==== Гіпероніми ====
#
 
==== Гіпоніми ====
#
 
=== Усталені словосполучення, фразеологізми ===
*
 
===Споріднені слова===
* зменшено-пестливі форми:
* іменники:
* прикметники:
* дієслова:
* прислівники:
 
===Етимологія===
Від {{етимологія:|be}}
 
 
 
{{categ|lang=be|||}}
 
 
 
{{=bg=|{{PAGENAME}}}}
 
===Морфологічні та синтаксичні властивості===
 
{{імен bg m|склади={{склади|ю́н|га}}|юнг|}}
 
{{морфо |префікс1=|корінь1=|суфікс1=|закінчення=|}}
 
===Вимова===
{{transcription|}}
 
===Семантичні властивості===
 
==== Значення ====
# юнга (аналог. укр. слову) {{приклад|}}
 
==== Синоніми ====
#
 
==== Антоніми ====
#
 
==== Гіпероніми ====
#
 
==== Гіпоніми ====
#
 
=== Усталені словосполучення, фразеологізми ===
*
 
===Споріднені слова===
* зменшено-пестливі форми:
* іменники:
* прикметники:
* дієслова:
* прислівники:
 
===Етимологія===
Від {{етимологія:|bg}}
 
 
 
{{categ|lang=bg|||}}
 
 
 
{{=ru=|{{PAGENAME}}}}
 
===Морфологічні та синтаксичні властивості===
 
{{імен ru |склади={{склади|ю́н|га}}|юнг|}}
 
{{морфо |префікс1=|корінь1=|суфікс1=|закінчення=|}}
 
===Вимова===
{{transcription|}}
 
===Семантичні властивості===
 
==== Значення ====
# юнга (аналог. укр. слову) {{приклад|}}
 
==== Синоніми ====
#
 
==== Антоніми ====
#
 
==== Гіпероніми ====
#
 
==== Гіпоніми ====
#
 
=== Усталені словосполучення, фразеологізми ===
*
 
===Споріднені слова===
* зменшено-пестливі форми:
* іменники:
* прикметники:
* дієслова:
* прислівники:
 
===Етимологія===
Від {{етимологія:|ru}}
 
 
 
{{categ|lang=ru|||}}
 
 
 
{{=sah=|{{PAGENAME}}}}
 
===Морфологічні та синтаксичні властивості===
 
{{імен sah |склади={{склади|ю́н|га}}|юнг|}}
 
{{морфо |префікс1=|корінь1=|суфікс1=|закінчення=|}}
 
===Вимова===
{{transcription|}}
 
===Семантичні властивості===
 
==== Значення ====
# юнга (аналог. укр. слову) {{приклад|}}
 
==== Синоніми ====
#
 
==== Антоніми ====
#
 
==== Гіпероніми ====
#
 
==== Гіпоніми ====
#
 
=== Усталені словосполучення, фразеологізми ===
*
 
===Споріднені слова===
* зменшено-пестливі форми:
* іменники:
* прикметники:
* дієслова:
* прислівники:
 
===Етимологія===
Від {{етимологія:|sah}}
 
 
 
{{categ|lang=sah|||}}
 
 
 
[[fr:юнга]]