Шаблон:етимологія:зуб: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Pkravchenko (обговорення | внесок)
Шаблони мов
Pkravchenko (обговорення | внесок)
мНемає опису редагування
Рядок 1:
{{праслав}} {{lang-orv|зубъ}}, {{lang-chu|зѫбъ}} ({{lang-grc|ὀδούς}}), {{lang-ru|}}, {{lang-uk|[[зуб]]}}, {{lang-bg|зъб(ъ́т)}}, {{lang-sh|зу̑б}} (род. в. ''зу̑ба''), {{lang-sl|zȏb}}, {{lang-cs|}}, {{lang-sk|zub}}, {{lang-pl|ząb}} (род. ''zębu''), {{lang-hsb|}}, {{lang-dsb|zub}}. Споріднене з {{lang-lt|žаm̃bаs}} «[[гострий]] [[предмет]], [[грань]] [[балка|балки]], [[лезо]]», {{lang-lv|zùobs}} «зуб», {{lang-lt|žam̃bis}} «[[соха]]»; з другим вокалізмом: ''žem̃bti'', ''žembiù'' «[[кроїти]], [[різати]]», {{lang-ave|zǝmbayađvǝm}} «подрібнює[[подрібнювати|подрібнюєте]]», [[давньоіндійська мова|дінд.]] ''jámbhas'' «зуб, [[паща]]», мн. «[[щелепа|щелепа]]», {{lang-el|γόμφος}} «[[кілочок]], [[цвях]]», ''γομφίος'' «[[ікло]]», {{lang-sq|dhąmр, dhëmp}} «зуб», [[давньоверхньонімецька мова|двн.]] ''kamb'' «[[гребінь]]», [[тохарска мова|тох. A]] ''kаm'' «зуб», [[тохарска мова|тох. B]] ''keme''. Порівн. [[зубатий]], {{lang-sh|зу̀бат}}, {{lang-sh|zobàt}}, [[lang-cs|zubatý]] «[[зубатий]], [[зубчастий]]», {{lang-pl|[[zębaty]]}}, {{lang-lt|žambúotas}} «з гострими краями», {{lang-el|γομφωτός}} «з кілочками»; [[індоєвропейська мова|іє.]] ''*ǵom-bhos'' «виступ, те, що виросло» — від ''*ǵen-'' «народжуватися».
* {{ЕтимологічнийСловникУкраїнськоїМови2}}
* {{Ф}}