радити: відмінності між версіями

[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
RenmBot (обговорення | внесок)
стиль
Немає опису редагування
Рядок 3:
 
===Морфосинтаксичні ознаки===
{{дієсл uk нед 1a-ш4a|склади={{склади|ра́|ди|ти}}|ра́д|ра́джра́д|ра́дьи=1|яу=1|відпћ=1}}
 
{{морфо-uk|рад|-и|+ти}}
 
=== Вимова ===
* {{transcription-uk|ра́дити}}
* {{audio|Uk-радити.ogg|прослухати вимову}}
* {{транскрипція|}}
Рядок 15:
 
==== Значення ====
# {{позначка|неперех., з інфін.}} [[давати]] кому-небудь пропозицію, вказівку, [[як]] [[діяти]] [[за]] яких-небудь обставин, [[допомагати]] добрим [[слово]]м у скруті. {{семантика|синоніми=нарадити, нагадити<!-- Партиц., вказан. дж. -->, рекомендувати, радяти|антоніми=відраджувати|відраджуватигіперонімигіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|}}
# {{позначка|неперех.}} {{те саме|радитися}} 2). {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|}}
# {{позначка|перех.}} [[шукати]] [[вихід]] з якого-небудь становища, [[робити]] [[щось]] [[для]] [[поліпшення]] його. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|}}
Рядок 46:
 
=== Переклад ===
{{переклад|давати кому-небудь пропозицію, вказівку, як діяти за яких-небудь обставин, допомагати добрим словом у скруті}}
|de= {{t|de|rathen|}}
}}
{{переклад|радитися}}
{{переклад|шукати вихід з якого-небудь становища, робити щось для поліпшення його}}
Рядок 54 ⟶ 56:
* {{ulif|137747}}
* {{СУМ-11|радити}}
* [https://books.google.com.ua/books?id=_UtRAAAAcAAJ&pg=PA108&dq=%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEwjildCrs7_vAhVJxIsKHWZ4DbI4ChDoATAIegQIBxAC#v=onepage&q=%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B0&f=false Rathen//Deutsch-ruthenisches Handwörterbuch, Том 2 За Omeljan O. Partyc'kyj. с.106]
 
{{довжина слова|6|lang=uk}}
{{Категорія|мова=uk|Дієслова комунікації|Дієслова пропозиції|Дієслова контролю|Дієслова мовлення|Дієслова каузації позитивних емоцій|Дієслова надії}}