язик: відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Рядок 3:
{{імен uk 3b-ц m una|склади=язи́к|язи́к|язик|язиц}}
 
{{морфо-uk|язик}}
===Вимова===
* {{transcriptions|jɐˈzɪk|jɐzeˈkɪ}}
* {{audio|Uk-язик.ogg|прослухати вимову}}
* {{транскрипція|}}
 
===Семантичні властивості===
 
==== Значення ====
# {{анат.|uk}} [[рухливий]] [[м'язовий]] [[орган]] у ротовій порожнині хребетних тварин і людини, який допомагає [[захоплювати]], [[пережовувати]] й [[ковтати]] їжу, визначає її смакові якості. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|Він узявсь за голову рукою і промочив смажні уста '''язиком'''.|Панас Мирний|Лихі люди|1877}} {{приклад|Собакам душно. Лягли на межі, як три копиці вовни, звісили з ротів '''язики''' і носять боками з коротким свистом.|Михайло Коцюбинський|Intermezzo|1908}} {{приклад|Варити сталь — делікатна справа, важка й закрутиста, щоб сталь вийшла потрібної марки, на '''язик''' її не скуштуєш, пальцем не помацаєш.|Юрій Яновський|Вершники|1935}} {{приклад|Пролизавши '''язиком''' замерзлу шибку, Данько бачив уже свою Каховку містом щастя.|Олесь Гончар|Таврія|1952}} * {{позначка|образно}} {{приклад|Між небом і землею каламуть: то кінські копита розляпують багнюку. І темрява, така темрява, що […] робиться моторошно від слизьких '''язиків''' холодної мжі, що лижуть тобі лице і руки.|Григорій Тютюнник|Вир|1960}}
# [[страва]], приготовлена з цього органа деяких тварин {{позначка|(переважно коров'ячого або свинячого)}}. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=страва|гіпоніми=}} {{приклад|— А ми так готувались! — зітхала засмучена мама і присувала мені ковбасу або копчений волячий '''язик'''.|Михайло Коцюбинський, Лист з Капрі||грудень 1911}}
# {{перен.|uk}} те, що має подовжену, витягнуту форму. {{прикладсемантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
# {{перен.|uk}} тей самий орган людини, за допомогою якого вона усно передає свої думки, спілкується; орган мовлення. {{прикладсемантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=орган |гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
# {{заст.|uk}} [[мова]] (у 2 знач.) {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад|І возвеличимо на диво // І розум наш і наш '''язик'''…|Тарас Шевченко|Подражаніє 11 псалму|15 лютого 1859}} {{приклад|Веліла вона готуватись у дорогу […] п'яти тлумачам, які красно вміли говорити '''язиками''' грецьким, франкським і латинянським.|Семен Скляренко|Святослав|1959}}
# {{заст.|uk}} народ, народність. {{прикладсемантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=народ, народність|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
# {{перен.|uk}} [[полонений]], від якого можна дістати потрібні відомості. {{прикладсемантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=полонений|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
# {{=|розвідник}}. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
# те саме, що [[розвідник]] {{приклад|}}
# [[металевий]] [[стержень]] у [[дзвон]]ах, дзвінках, який, ударяючись об стінку, видобуває [[звук]]. {{прикладсемантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
# уживається як складова частина деяких ботанічних назв. {{прикладсемантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}}
{{списки семантичних зв’язків}}
 
==== СинонімиХолоніми ====
#
==== Мероніми ====
#
=== Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ===
#
#
#
 
==== Антоніми ====
#
#
#
#
#
 
==== Гіпероніми ====
#
#
#
#
#
 
==== Гіпоніми ====
#
#
#
#
#
 
=== Усталені словосполучення, фразеологізми ===
* [[молоти язиком]]
* [[прикусити язика]]
* [[тримати язик за зубами]] *
[[тримати язик за зубами]] • [[язик до Києва доведе]] • [[вогненні язики]] • [[що в гадці, то й на язиці]] • [[бігати, висолопивши язика]]
* [[вогненні язики]]
 
* [[бігати, висолопивши язика]]
==== Колокації ====
====Прислів'я та приказки ====
* [[що в гадці, то й на язиці]]
* [[язик до Києва доведе]]
===Споріднені слова===
{{спорідн|
* зменш.-пестливі. форми: [[язичок]]
|згруб=
* іменники: [[язикатість]]
|змп=язичок
* прикметники: [[язикатий]], [[язиковий]] [[язичковий]]
|власні назви=
* дієслова:
|прізвища=
* прислівники:
|топоніми=
* |іменники: [[=язикатість]]
* |прикметники: =[[язикатий]], [[язиковий]] [[язичковий]]
|дієприкметники=
|дієслова= від’язиковуватися
* |прислівники: =
}}
 
===Етимологія===
Рядок 728 ⟶ 717:
* {{ulif|187784}}
 
{{ds|4|uk}}
{{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Органи|Страви|Форми|Органи мовлення|Мова}}
{{Категорія|мова=uk|Народи|Народності|Стрижні|Дзвін|Ботаніка|}}
{{Категорія|мова=uk|Істоти|Полонені|Розвідники|Агентиви||}}
[[Категорія:Язик]]
[[Категорія:Сатемові слова]]
 
[[chr:язик]]
Рядок 745 ⟶ 739:
[[tg:язик]]
[[tr:язик]]
 
[[Категорія:Сатемові слова]]