Шаблон:етимологія:снага: відмінності між версіями

[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Створена сторінка: {{праслов|*snaga}} {{lang|uk|снага}}, {{lang|ru|снага|сила}}, {{lang|be|снага|змога|сила}}, {{lang|cs|snaha|зусилля|п...
 
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{праслов|*snaga}} {{lang|uk|снага}}, {{lang|ru|снага|сила}}, {{lang|be|снага|змога|сила}}, {{lang|cs|snaha|зусилля|прагнення}}, {{lang|sk|snaha|зусилля|прагнення}}, {{lang|cu|снага|прагнення|зусилля}}, {{lang|chu-ru|снага|успіх|діяльність}}, {{lang|bg|снага|тіло|стан|тулуб}}, {{lang|sl|snaga|чистота}}. {{#switch:{{{1}}}|так=— ЗагальноприйнятноїЗагальноприйнятного пояснення не має; пов'язується з {{lang|sla-pro|*snovati|снувати}}, {{lang|sla-pro|*osnova|основа|пр=1}}, [[індоєвропейська мова|індоєвроп.]] *snō(u)-/snā- (Младенов 596—597) або з snad- «можливість, легкість» (Brückner 504; Holub—Кор. 343); заслуговує на увагу зіставлення з {{lang|uk|наглий|пр=1}}, {{lang|sla-pro|*naglъ}} (Варбот Этимология 1964, 28—30) і далі з {{lang|lt|nõgis|мені хочеться|comment=Machek ESJČ 564}}; зіставлення з {{lang|el|νήχω|пливу}}, {{lang|el|νάω|течу|пр=1}}, {{lang|la|no{{!}}nō|плаваю}}, {{lang|sa|स्नाति}}, {{lang|sa|स्नायते|купається|пр=1}} (Младенов 596—597) непереконливі. {{ЕтимологічнийСловникУкраїнськоїМови5}}|en= }}<noinclude>[[Категорія:Шаблони етимології|снага]]</noinclude>