десять: відмінності між версіями
| [очікує на перевірку] | [очікує на перевірку] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 5:
===Вимова===
* {{transcription|ˈdɛsʲɐc}}
* вітчизняна транскрипція: [дéс'ат']
===Семантичні властивості===
==== Значення ====
#{{числ.}} Назва числа і цифри 10. {{приклад||текст=Багато ж тих корінців — страх як багато. Один, два, три... '''десять''', ціла жменя, ціла купа.|автор=Михайло Коцюбинський}}{{приклад||текст=У парку, наче мацаки восьминога, звивались асфальтові хіднички, по обидва боки яких кожні '''десять''' метрів стояли лавки.|автор=Любко Дереш}}{{приклад||текст=Довелося мені віддати тому '''десять''' євро.|автор=Василь Терещук}}{{приклад||текст=Щоб замаскувати целюліт, притисни до шкіри шар теплої кавової гущі на '''десять''' хвилин.|автор=В. Наріжна, перекл. Ч.Палагнюка}}{{приклад||текст=Нас з Вірою розділяє '''десять''' років — '''десять''' років, що дали мені «Бітлз», демонстрації проти В’єтнамської війни, студентський бунт 1968 року і народження фемінізму, який навчив мене бачити у всіх жінках сестер — у всіх, крім сестри.|автор=О.Негребецький, перекл. М.Левицької}}
#*Кількість із 10 одиниць. {{приклад||текст=Рішили [жаби] зараз же послать Найбільших '''десять''' Жаб на другий бік болота Просить у Долі короля|автор=Леонід Глібов}}{{приклад||текст=Але треба мати '''десять''' голів, щоб добрати, куди він гне. Тихий. Знаю, куди ти хилиш!|автор=Степан Васильченко}}{{приклад||текст=Біда сама не ходе, але '''десять''' за собою воде. Біда біду перебуде — одна згине, '''десять''' буде. На гріш амуніції, на '''десять''' амбіції. Один дурень камінь у воду кине, а '''десять''' розумних не витягне.|автор=Народна творчість}}
==== Синоніми ====
# [[червонець]], [[десятка]], [[десяток]].
#
Рядок 19 ⟶ 25:
==== Гіпероніми ====
# [[число]].
#
Рядок 25 ⟶ 34:
===Споріднені слова===
{{спорідн|прикметники=[[десятериковий]], [[десятеричний]], [[десятерний]], [[десятий]], [[десятинний]], [[десятинський]], [[десятичний]], [[десятковий]], [[десятний]], [[десятницький]], [[десятчаний]], [[десяцький]].|іменники=[[десятерик]], [[десятериця]], [[десятерня]], [[десятина]], [[десятинець]], [[десятинник]], [[десятирня]], [[десятка]], [[десятник]], [[десятниківна]], [[десятничка]], [[десятничок]], [[десятництво]], [[десяток]], [[десятуха]], [[десяцький]].|прислівники=[[десятково]], [[вдесяте]], [[вдесятеро]], [[вдесятьох]], [[удесяте]], [[удесятеро]], [[удесятьох]].|дієслова=[[десіторити]], [[десятерити]], [[десяткувати]], [[десятникувати]], [[удесятерити]].|числівники=[[десятеро]].}}
===Етимологія===
Слово [[десять]] походе зі стсл. [[дєсѧть]], що походе від псл. [[*déḱm̥t]].
===Переклад===
Рядок 63 ⟶ 69:
|ja=[[十]] (じゅう)
}}
=== Усталені фразеологізми й словосполуки ===
* [[за десять кроків]]
* [[десять тисяч]]
[[az:десять]]
| |||