Вікісловник:Силоті мова

Шаблон:shortcut Також трапляється словозміна за схемою {{{індекс}}} (форми {{{форми}}}). Силоті мова — індоарійська мова. Силоті у Вікісловнику — це будь-який екземпляр Силоті у письмі Силоті-наґрі.

Сфера застосування:

Англійський Вікісловник повинен містити записи для всіх силетських слів, які існують у мові силеті. Визначення та описи слід надавати англійською мовою. Заголовок повинен бути написаний письмом Силоті-наґрі.
Переклади англійських слів Силоті слід додати до розділу Переклади англійських записів.

Етимологія

Щоб ввести етимологію, використовуйте {{der|syl|<langcode>|<term>}}, де langcode є кодом ISO мови. Інші шаблони етимології: {{bor}}, {{inh}} і {{cog}}; перегляньте відповідну документацію.

Транслітерація

Транслітерація Силоті мова (тобто романізація) не є словами. Записи Силоті мова слід писати лише шрифтом Силоті-наґрі. Отже, чол. має містити лише запис Силоті мова, а не kuttā.

У Вікісловнику використовуються транслітерації слів силеті латинським алфавітом. Дивіться Wiksonary:Sylheti transliteration для більш детальних інструкцій щодо транслітерації Силоті-наґрі для записів Sylheti. Транслітерацію забезпечує Module:syl-translit.

Форматування записів Силоті

Прочитайте Вікісловник:EL, щоб отримати більш повний посібник для всіх мов.

Іменники

Запис моделі див. Помилка Lua у Модуль:links/templates у рядку 67: attempt to call field 'getByCode' (a nil value)..

Іменники дотримуються стандартної практики згідно з WT:EL. Для відмінювання тепер існує лише один шаблон відмінювання, {{syl-ndecl}}. У більшості випадків достатньо просто вказати рід, наприклад: {{syl-ndecl|<M>}} (для іменників чоловічого роду) або {{syl-ndecl|<F>}} (для іменники жіночого роду). Перегляньте документацію шаблону для отримання додаткової інформації.

Переважний порядок розділів

Розділ про частини мови часто містить простий переклад(и) англійською мовою замість визначень, але можуть бути підрозділи.

Нижче наведено бажану послідовність для цих стандартних розділів:

  ==Силоті==
  ===Альтернативні форми===
  ===Етимологія===
  ===Вимова===
  ===(Частина мови)===
  ====Відмінювання==== (для іменників, прикметників і займенників)
  ====Відмінювання==== (для дієслів)
  ====Примітки щодо використання====
  ====Синоніми====
  ====Антоніми====
  ====Похідні терміни====
  ====Схожі терміни====
  ===Див. також===