Українська
ред.

Морфосинтаксичні ознаки ред.

відмінок однина множина
Н. бальза́м бальза́ми
Р. бальза́му бальза́мів
Д. бальза́мові
бальза́му
бальза́мам
З. бальза́м бальза́ми
Ор. бальза́мом бальза́мами
М. на/у бальза́мі на/у бальза́мах
Кл. бальза́ме* бальза́ми*

баль-за́м

Іменник, неістота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бальзам-.

Вимова ред.

Семантичні властивості ред.

Значення ред.

  1. напіврідка запашна, з домішкою ефірних олій смола деяких рослин, що має застосування в техніці, медицині, парфумерії. [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).
    1. розчин рослинних смол в ефірній олії; мазь, виготовлена з лікарських рослин. [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ — Є у нас м'які завої і бальзам на рану гойний Леся Українка
  2. перен. цілющий засіб, що приносить полегшення, втіху, заспокоєння. [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Вдихнув [Забейко] на повні груди зрошеного, свіжого повітря — що за розкіш жити й могти вдихати отакий бальзам! Вільде

Синоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гіпероніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гіпоніми

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Холоніми ред.

Мероніми ред.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.

Колокації ред.

Прислів'я та приказки ред.

Споріднені слова ред.

Найтісніша спорідненість

Етимологія ред.

Від ??

Переклад ред.

Список перекладів
Список перекладів
Список перекладів
balm, balsam.

balm, ointment, salve, unction, unguent

Джерела ред.

Білоруська
ред.

Морфосинтаксичні ознаки ред.

відмінок одн. мн.
Н. бальза́м бальза́мы
Р. бальза́ма бальза́маў
Д. бальза́му бальза́мам
З. бальза́м бальза́мы
О. бальза́мам бальза́мамі
М. бальза́ме
Пр. {{{prp-sg}}} -

баль-за́м

іменник, чоловічий рід, 2-ге відмінювання (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бальзам-.

Вимова ред.

Семантичні властивості ред.

Значення ред.

  1. бальзам (аналог укр. слову). [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

  1. (у старабеларускім лексіконе балсамъ

Антоніми

  1. ?

Гіпероніми

Гіпоніми

  1. ?

Холоніми ред.

Мероніми ред.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.

Колокації ред.

Прислів'я та приказки ред.

Споріднені слова ред.

Найтісніша спорідненість

Етимологія ред.

Від ??

Джерела ред.

Російська
ред.

Морфосинтаксичні ознаки ред.

відмінок одн. мн.
Н. бальза́м бальза́мы
Р. бальза́ма бальза́мов
Д. бальза́му бальза́мам
З. бальза́м бальза́мы
О. бальза́мом бальза́мами
П. бальза́ме бальза́мах

баль-за́м

Іменник, неістота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -бальзам-.

Вимова ред.

Семантичні властивості ред.

Значення ред.

  1. бальзам (аналог укр. слову). [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Немає прикладів слововжитку (див. рекомендації).

Синоніми

  1. ?

Антоніми

  1. ?

Гіпероніми

  1. ?

Гіпоніми

  1. ?

Холоніми ред.

Мероніми ред.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми ред.

Колокації ред.

Прислів'я та приказки ред.

Споріднені слова ред.

Найтісніша спорідненість

Етимологія ред.

Від ??

Джерела ред.